You are here
Flora of Tien Shan
Centaurea solstitialis L.
Species
-
Family: AsteraceaeGenus: Centaurea
SUMMARY
Uzbek Бўйи 20-80 см га етадиган икки йиллик ўт. Поялари қанотчали. Барглари хира яшил, намат тукли. Саватчаларининг эни 10-12 мм, ўргамчак тўри каби тукланган, ӯрама барглари узун сариқ тиканли. Гуллари тӯқ-сариқ рангли. Адирлар, шағалли ёнбағирлар, йўл ёқалари, қишлоқ атрофлари. Ўрта ва Ғарбий Осиё, Кавказ, Жанубий Европа, Эрон.
Russian Двулетник 20-80 см выс. Стебель крылатый. Листья серо-зеленые, войлочно опушенные. Корзинки паутинистые, 10-12 мм шир. Листочки обертки с длинными желтыми колючками. Цветки ярко-желтые. Сорные места, щебнистые склоны предгорий. Средняя и Западная Азия, Кавказ, Южная Европа, Иран.
English Biennial, 20-80 cm high. Stem winged. Leaves gray-green, tomentose. Capitulas 10-12 mm wide, arachnoid-tomentose. Involucral bracts with long yellow spines. Flowers bright yellow. Weedy places, stony slopes, foothills. Central and Western Asia, Caucasus, Southern Europe, Iran.
Korean 두해살이풀로 높이 20~80cm이다. 줄기에 날개가 있다. 잎은 회녹색이고, 밀면모로 덮여 있다. 두화는 너비 10~12mm이고, 거미집 실 같은 형태이다. 포는 노란색 가시가 있다. 꽃은 밝은 노란색이다. 산기슭의 잡초밭 및 암석 경사지에 생육하고, 중앙아시아, 서아시아, 코카서스, 남유럽 및 이란 등에 분포한다.