You are here
Flora of Tien Shan
Centaurea squarrosa Willd.
Species
-
Family: AsteraceaeGenus: Centaurea
SUMMARY
Uzbek Многолетник 20-70 см выс. Стебли тонкие, ветвистые. Листья перисто рассеченные с линейными долями, верхние цельные. Корзинки многочисленные, узко цилиндрические, 12-15 мм дл. Листочки обертки яйцевидные, с белым острым бахромчатым придатком. Цветы розовые. От предгорий до среднего пояса гор. Средняя и Малая Азия, Кавказ.
Russian Кўп йиллик ўт. Бўйи 20-70 см. Поялари ингичка, сершох. Барглари патсимон қирқилган, бӯлакчалари қалами, юқоридагилари бутун. Саватчалари кӯп сонли, цилиндрсимон, 12-15 мм узунликда. Ӯрама барглари тухумсимон, учида оқ попукли бӯртмаси бор. Гуллари пушти. Адирлардан тоғларнинг ўрта қисмигача. Ӯрта ва Кичик Осиё, Кавказ.
English Perennial, 20-70 cm high. Stems branched. Leaves pinnatisect with linear lobes, upper leaves entire, linear. Capitulas numerous, small, narrow cylindrical, 12-15 mm long. Involucral bracts ovate, with white fringed appendage. Flowers pink. From foothills to middle mountain belt. Weed. Central Asia, Asia Minor, Caucasus.
Korean 여러해살이풀로 높이 20~70cm이다. 줄기는 갈라진다. 잎은 우상으로 갈라지고, 열편은 선형이며, 줄기 위쪽에 달리는 잎은 톱니가 없고, 선형이다. 두화는 많고, 작으며, 좁은 원통모양이고, 길이 12~15mm이다. 총포는 달걀모양이고, 잘게 갈라진 백색의 부속체가 있다. 꽃은 분홍색이다. 산기슭에서부터 중산지대에 걸쳐 생육하고, 중앙아시아, 소아시아 및 코카서스 등에 분포한다.