You are here
Flora of Tien Shan
Gagea ova Stapf.
Media
SUMMARY
Kazakh Жуа тәрізді эфемероид биіктігі 6-25 см. Жуашық жұмыртқа тәрізді немесе шартәрізді, бірқалыпты қара-қоңыр қабықшада бірнеше бүйірлік кішкентай жуашықтары бірге тығыз орналасқан. Бұтақталған, жіңішке сабақтары бар. Бір жертаған жапырақты. Гүлдері көптеген ұзын гүлсабақты болады, гүлсабақ ақшыл сары немесе ақ түсті болады. Гүлдену кезеңі III-V жеміс беру кезеңі V. Шөлді-далалы жазық және тау бөктер бар. Орталық Қазақстан, Тянь-Шань, Памиро-Алай, Копет-Даг.
Russian Луковичный эфемероид 6-25 см выс. Луковица яйцевидно-шаровидная, скученная вместе с несколькими боковыми мелкими луковичками в общей темно-бурой оболочке. Стебель тонкий, ветвистый. Прикорневой лист одиночный, узколинейный. Цветки многочисленные на длинных цветоножках, доли околоцветника бледно-желтые или белые. Цветение III-V, плодоношение V. Пустынно-степные равнины и предгорья. Центральный Казахстан, Тянь-Шань, Памиро-Алай, Копет-Даг.
English Perennial, 6-25 сm high. Bulbs ovate-globose; tunic blackishbrown leathery; bulbels many, crowded within tunic. Stem thin, branched. Basal leaf single, narrow-line. Flowers numerous on long pedicles, tepal pale yellow or white. Flowering III-V, fruiting V. Desert-steppe plains and foothills. Tien Shan, Pamir-Alay, Kopetdagh; in Kazakhstan - Central regions.
Korean 다년생 초본으로 높이 6~25cm이다. 구근은 난상 구형으로 흑갈색의 혁질인 인편 안에 작은 인경 여러 개가모여 있다. 줄기는 가늘고, 분지한다. 아랫부분의 잎은 1장씩 달리고, 좁은 선형이다. 꽃은 긴 화경 위에 여러개가 달리고, 화피편은 연한 노란색 또는 흰색이다. 개화기는 3~5월, 결실기는 5월이다. 사막, 스텝지대 평원과 산기슭에 생육한다. 천산과 파미르-알라이산맥, 코페다그에 분포하고, 카자흐스탄에서는 중앙부 지역에 분포한다.