You are here
Flora of Tien Shan
Gagea vegeta Vved.
Media
SUMMARY
Uzbek Бўйи 5-15 см га етадиган кўп йиллик пиёзли ўт. Пиёзи 7-10 мм қалинликда, қобиғи кулранг. Илдизолди барги қалами, соябонсимон тўпгулидан узунроқ, эни 3-5 мм, поядаги барглари 3-7 та, ҳалқа шаклида ӯрнашган. Тожбарглари ўткир учли, 10-15 мм узунликда. Адир, қуйи ва ўрта тоғ минтақаси. Майин тупроқларда. Тиён-Шон, Помир-Олой.
Russian Луковичный многолетник 5-15 см выс. Луковицы 7-10 мм толщ., с серыми оболочками. Прикорневой лист линейный, превышает зонтиковидное соцветие, 3-5 мм шириной, стеблевые мутовчатые, в числе 3-7. Листочки околоцветника острые, 10-15 мм дл. На мелкоземистых почвах, от предгорий до среднего пояса гор. Тянь-Шань, Памиро-Алай.
English Perennial bulbous plant, 5-15 cm high. Bulbs 7-10 mm in diam., tunics grey. Basal leaf linear, 3-5 mm wide, exceeds the umbellate inflorescence. Stem leaves 3-7, verticillate. Tepals acute, 10-15 mm long. On shallow soils. From foothills to middle mountain belt. Tien Shan, Pamir-Alay.
Korean 여러해살이풀로 높이 5~15cm이다. 인경은 직경 7~10mm이고, 외피는 회색이다. 줄기 아래에 달리는 잎은 선형이고, 너비 3~5mm이며, 산형화서보다 길다. 줄기에 달리는 잎은 3~7개로 돌려난다. 꽃잎은 끝이 뾰족하며, 길이 10~15mm이다. 산기슭에서부터 중산지대의 겉흙에 생육하고, 천산산맥과 파미르-알라이산맥에 분포한다.