Chondrilla juncea
Uzbek Кўп йиллик ўт. Бўйи 50-80 см. Пояси сершох. Барглари чӯзинчоқ-тухимсимон, ёпирма барглари тишчали, ӯйилган. Тўпгули рӯваксимон. Саватчалари 1.5-1.8 см узунликда, 11 гулли. Гуллари сариқ. Уруғчалари 3.5-4 мм узунликда, 2-6 мм бурунчали, пўпаги 5-9 мм. Адирлардан тоғларнинг ўрта қисмигача. Ўрта ва Кичик Осиё, Қрим, Кавказ, Сибир, Европа, Афғонистон, Африка.
Russian Многолетник 50-80 см выс. Стебель ветвистый. Листья продолговато- яйцевидные, нижние выемчато зубчатые. Соцветие метельчатое. Корзинки 11-цветковые, 1.5-1.8 см дл. Цветки желтые. Семянки 3.5-4 мм, с носиком 2-6 мм и хохолком 5-9 мм дл. От предгорий до среднего пояса гор. Средняя и Малая Азия, Крым, Кавказ, Сибирь, Европа, Афганистан, Африка.
English Perennial herb, 50-80 cm high. Stem branched. Leaves oblong, basal leaves sinuate-dentated. Inflorescence paniculate. Capitulas 1.5-1.8 cm long, 11-flowered. Achenes 3.5-4 mm long, with spout 2-6 mm long and pappus 5-9 mm long. From foothills to middle mountain belt. Central Asia, Crimea, Caucasus, Siberia, Europe, Afghanistan, Asia Minor, Africa.
Korean 여러해살이풀로 높이 50~80cm이다. 줄기는 갈라진다. 잎은 긴 타원형이고, 줄기 아래의 잎은 깊게 파인 치아상 톱니가 있다. 화서는 원추화서이다. 두화는 길이 1.5~1.8cm이고, 11개의 꽃이 달린다. 수과는 길이 3.5~4mm이고, 주둥이는 길이 2~6mm이며, 관모는 길이 5~9mm이다. 산기슭에서부터 중산지대에 걸쳐 생육하고, 중앙아시아, 크림, 코카서스, 시베리아, 유럽, 아프카니스탄, 소아시아 및 아프리카 등에 분포한다.