Nigella integrifolia Regel

Kazakh Біржылдық. Сабақ тік бағытталған, біраз төмендеу биіктігі 5-25 см. Жапырақтары тұтас, әрі сызықты-ланцетті болады, жоғарғы жағындағы тарсызықты бөліктерінде оралған гүлдер 1.5-2 есе асып түседі. Гүлдері көк түсті. Гүлдену кезеңі V-VI; жеміс беру кезеңі VI. Дала бөктерінде, жусан даласында, кейде тасты жерлерде және егіннің арам шөптер ортасында кездеседі. Орта Азия, Иран. Қазақстанда: Балқаш шөлдері, Жоңғар Алатау, Тянь-Шань.
Russian Однолетник. Стебель прямой, немного опушенный, 5-25 см выс. Листья цельные, линейно-ланцетные, средние рассеченные, верхние с узколинейными долями образуют под цветком обвертку в 1.5-2 раза превышающие цветок. Цветки голубые. Цветение V-VI; плодоношение VI. Остепненные склоны предгорий, полынные степи, изредка по каменистым местам и как сорное в посевах. Средняя Азия, Иран. В Казахстане: Прибалхашские пустыни, Джунгарский Алатау, Тянь-Шань.
English Annual, 5-25 cm tall. Stem erect, slightly pubescent. Leaves whole, linear-lanceolate, strongly dissected. Flower terminal, upper ones with narrow-linear lobes form a wrapper under involucre 1.5-2 times larger than flower. Flowers light blue. Flowering V-VI, fruiting VI. Steppe slopes of foothills, wormwood steppes, occasionally on stony places and as weed in cultivated field. Middle Asia, Iran; in Kazakhstan – Balkhash deserts, Dzhungar Alatau, Tien Shan.
Korean 일년생 초본으로 높이 5~25cm이다. 줄기는 직립하고, 약간 털이 있다. 잎은 윤생하고, 선상 피침형이며, 심하게 갈라진다. 총포 아래에 꽃을 감싸는 좁은 선상 열편은 꽃보다 1.5~2배 크다. 꽃은 밝은 파란색이다. 개화 기는 5~6월 , 결실기는 6월이다. 산기슭의 스텝지대 경사면, 웜우드 스텝지대, 간혹 돌이 있는 지대와 농원지대에 잡초로 생육한다. 중앙아시아, 이란에 분포하고, 카자흐스탄에서는 발하슈 사막, 중가르 알라타우, 천산산맥에 분포한다.