You are here
Flora of Tien Shan
Delphinium iliense Huth
Species
-
Family: RanunculaceaeGenus: Delphinium
Media
SUMMARY
Kazakh. Биіктігі 40-120 см көпжылдық шөптесін.Топтанып кейде жеке дара да кездеседі. Гүлдері күлгін көк түсті, ұзын шашақ басына орналасқан. Шөптесінді беткейлерде, орман алаңдарында, орман жиектерінде кездеседі. Гүлдену кезеңі VI-VII. Орталық Азия, Батыс Кытай. Қазақстан - Жоңғар, Іле бойы, Қырғыз, Кунгей және Терскей Алатау, Кетпен жотасы.
Russian. Травянистый многолетник 40-120 см выс. Встречается небольшими группами, реже одиночно. Цветы фиолетово - синие, собраны в вытянутую кисть. Растет на травянистых склонах, лесных полянах и опушках. Цветет VI-VII. Средняя Азия, Западный Китай. Казахстан - Джунгарский, Заилийский, Киргизский, Кунгей и Терскей Алатау, хр. Кетмень.
English. Herbaceous perennial plant, 40-120 cm tall. Grows in small groups, rarely single. Flowers violet-blue, assembled in an elongated raceme. Distributed on grassy slopes, forest glades and forest edges. Flowering VI-VII. Central Asia, Western China. Kazakhstan - Dzungarian, Zailiy, Kyrgyz, Kungey and Terskey Alatau, ridge Ketmen.