You are here
Flora of Tien Shan
Rhinactinidia limoniifolia (Less.) Novopokr. ex Botsch
Species
-
Family: AsteraceaeGenus: Rhinactinidia
SUMMARY
Kazakh. Биіктігі 5-10 см көпжылдық шөптесінді тамырсабақ. Өсімдік өн бойына жоғары бағытталған түктермен түктелген. Гүлсидамы ыдыраңқы, қызғылт түсті бірнеше гүл седебінен тұрады. Қиыршықты беткейлерде өседі. Гүлдену кезеңі VI–VII. Орта Азия, Батыс Қытай, Моңғолия. Қазақстан-Алтай, Тарбағатай (Саур), Жоңғар Алатауы, Солтүстік Тянь-Шань жоталары. Сәндік өсімдік.
Russian. Корневищный многолетник до 5-10 см выс. Все растение покрыто вверх направленными волосками. Цветоносы разветвленные, несущие по нескольку корзинок цветов грязновато-розового цвета. Растет на выходах коренных пород и щебнистых склонах. Цветет VII. Средняя Азия, Западный Китай, Монголия. Казахстан – Алтай, Тарбагатай (Саур), Джунгарский Алатау, хребты Северного Тянь-Шаня. Декоративное.
English. Perennial, rhizome plant, up to 5-10 cm tall. Whole plant covered with upward directed trihomas. Flower stalks branched, bearing several calathidiums a dirty-pink colour. Distributed at the outcrops of bedrock and gravy slopes. Flowering VII. Central Asia, Western China, Mongolia. Kazakhstan - Altai, Tarbagatay (Saur), Dzungarian Alatau, ridges of the Northern Tien Shan. Ornamental.